Ciao a tutti
Passati i 50 , la cosa più bella di una giornata come questa è vedere i ragazzi che girano uniti divertendosi un sacco , sempre forti, sempre uguali a loro stessi.
Vi confesso però che girare, girare tanto e sempre più forte, risalendo tirati dal piattello appoggiandosi sul tappeto di plastica, arrivare a non sganciarsi mai la tavola prendendo il traino al volo…. e via e via ha un sapore da pista di sci molto particolare e bello.
Come sempre quando si organizza al passo è piovuto , ma questo non ci ha fermati, anzi!! Alla sera poi una festa memorabile protrattasi fino al mattino dopo , tanti ragazzi e tanti amici che ringrazio di cuore.
Pur non essendo in tantissimi rider , la giornata che doveva essere una prova di fattibilità e divertimento si è dimostrata un successo che ripeteremo per il raduno di Agosto.
Si, perchè il 4, 5 e 6 Agosto, Casamatti vedrà ancora il suo PENICERADUNO all’insegna del puro divertimento su tavola. Il nome MOUNTAINBOARD SENZA FRONTIERE non è casuale , niente agonismo , niente gare tirate , niente premi ma tanti tanti giochi per singoli, coppie e squadre tutti rigorosamente sul mountainboard.
Certo , rimane il trampolino per i salti liberi, avremo il servizio navetta per il passo , avremo anche lo ski lift e tutte le piste tirate a lucido , non avremo cronometristi , giudici di porta e cancelletti perchè è ora di recuperare la parte più bella , sana e divertente del nostro amato sport.
Da questa mail si parte con la traduzione in inglese resa necessaria dai tanti che ci seguono ormai da tutte le parti.
Grazie a chi ieri mi ha regalato una giornata ( dalla mattina presto alla mattina prestissimo) indimenticabile ed un abbraccio a voi tutti .
———————————————————
Hi everyone,
After turning 50 the most beautiful thing is seeing our guys riding together and having fun, always strong, always being themselves.
I must confess that riding, all day and always faster, going up to the pass with the ski lift on a carpet of Neveplast, never lose the board from my feet, and keep going as if we are riding on the snow gave a peculiar feeling.
As usual, rain accompanied our experience at the pass; however, no wind nor rain can stop us from enjoying mountainboard. Thereafter, we had a wonderful party last until dawn I want to thank all the friends that made this possible.
Although it was just a try and we weren’t a lot we achieved a good success and we will repeat this experience for the next rally that will take place on August.
In fact, on the 4,5 and 6 of August Progetto Penice will host at Casamatti our Peniceraduno, with the only aim of having fun on our MTB. We decided to use Games Without Borders to stress the concept on challenges for each and everyone on board.
As always, there will be our big air, shuttle service to the pass, ski lift and all slopes ready to be enjoyed. We will not host a competition with judges and timekeepers, then each one will have time to taste what this sport means to us.
Thanks to everyone who gave me the chance to enjoy an unforgettable 24 hours long day on the 3rd of June.
XOXO